A small UEXT breakout board that has
- 2x Qwiic sockets
- 1x 5 male pins for Breakout garden I2C header
- 1x 7 Male pins for Breakout Garden SPI header
https://shop.pimoroni.com/collections/breakout-garden
A new adapter would be great, fundamentally a more versatile variant of the UEXT-MPQ and with pass-through Qwiic capability.
I've been soldering my own UEXT cables to "SparkFun Qwiic Adapter" boards (though sadly Qwiic is not the same pin order as "breakout garden" headers).